Keine exakte Übersetzung gefunden für بيانات خام
Übersetzen Spanisch Arabisch بيانات خام
Spanisch
Arabisch
relevante Treffer
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
grosero (adj.)خام {grosera}mehr ...
- mehr ...
-
rústico (adj.)خام {rústica}mehr ...
-
rudo (adj.)خام {ruda}mehr ...
- mehr ...
-
natural (adj.)mehr ...
-
maleducado (adj.)خام {maleducada}mehr ...
-
inmaduro (adj.)خام {inmadura}mehr ...
-
نفط خام {اقتصاد}mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
Textbeispiele
-
- Sus recuerdos. Para traducirlos a datos audiovisuales.تترجم البيانات الخام, السمعية والبصرية
-
Dios mío, esto es como un laberinto de datos en crudo.يا إلهي هذا يبدوا متاهة من البيانات الخام
-
Tanta información sin clasificar... Señores del Tiempo.. يصلني كمٌ هائل من البيانات الخام..سادة الزمن
-
No, necesito flujos de datos sin procesar de la noche en cuestión.لا ، أحتاج بيانات خام من الليلة المشهودة أدخل على الأقمار الصناعية الخاصة والحكومية
-
No, necesito los flujos de datos reales de la noche en cuestión.لا ، أحتاج بيانات خام من الليلة المشهودة أدخل على الأقمار الصناعية الخاصة والحكومية
-
Aquí está todo, incluidos los últimos datos crudos de Massive Dynamic.هاك كل شيء.. بما فيها آخر البيانات الخام (من (ماسيف دايناميك
-
Aquí está todo, incluso los últimos datos en bruto de Massive Dynamic.هاك كل شيء.. بما فيها آخر البيانات الخام (من (ماسيف دايناميك
-
El Secretario recordó que la Conferencia había optado por no recibir los datos brutos que figuraban en las respuestas y, en cambio, había solicitado a la Secretaría que preparara informes analíticos a partir de aquéllas.وأشارت الأمانة إلى أن المؤتمر آثر عدم تلقي البيانات الخام الواردة في تلك الردود، وإنما طلب إليها أن تعد تقارير تحليلية على أساس تلك الردود.
-
Crear en los países desarrollados centros e instituciones especializados para capacitar a expertos antiterroristas de los países en desarrollo.بالإضافة إلى ذلك، تعتبر مشاركة المتحدثين الأصليين باللغة العربية والمتخصصين في الدراسات الإسلامية أمراً ضرورياً لقيام الخبراء بتقييم البيانات الخام التي تم تجميعها.
-
c) Todas las muestras, así como los datos brutos y los resultados analíticos generados durante los análisis efectuados por los laboratorios externos, serían propiedad de la UNMOVIC;(ج) تصبح جميع العينات إضافة إلى البيانات الخام والنتائج التحليلية المتحصل عليها أثناء عملية التحليلات عن طريق المعامل الخارجية من ملكية اللجنة؛